雷鸣天宇

 

 

              冯小刚推出战争大片《集结号》

 

             剧本根据福建作家杨金远小说改编

                   雷宇明  文/图

 

 

               福建作家绘就中国版《兄弟连》

 

    著名电影导演冯小刚首次推出其战争题材的大片《集结号》，该片自2006年10月开机拍摄以来，目前已经结束了前期拍摄转入后期制作当中，《集结号》将于2007年12月在贺岁片的黄金档期上映。这表明阔别2年的冯小刚将凭借这部耗资1亿元的战争题材大制作杀回贺岁档。
    有人称，冯小刚的这部《集结号》，将堪称是中国版的《兄弟连》和《拯救大兵瑞恩》。冯小刚的这一举动大获电影院线老板的欢迎，3月26日下午15时，影片投资方华谊兄弟影业联合全国各院线领导举行盛大发布会，共庆冯小刚导演的强势回归。
    发布会上，8大院线代表签约力挺冯小刚携《集结号》重返贺岁档。国家广播电影电视总局电影局副局长张培民说，《集结号》是电影局签定的重点影片，全国的观众也和我们一样对这部影片的上映充满期待，这是一部充满爱国激情的影片，也是一部充满爱情激情的主流大片。华谊兄弟影业投资有限公司董事长王中军说，我对《集结号》的票房期待，希望是冯小刚电影最好的一部，不低于1.5亿，争取冲两个亿，当然过两个亿就是我们的团队和所有合作伙伴最开心的事。上影集团副总裁汪天云说，《集结号》是非常值得我们期待的一部影片，这部影片可能是我们认为非常优秀的一部主流大片，也是一部上夜大片，同时我们这个民族需要有这样的英雄史诗。
    正像当年红极一时的电影《红高梁》、《大红灯笼高高挂》、《英雄》、《周渔的火车》一样，电影剧本的来源都是作家的小说原作。张艺谋等大导演拍出的这些堪称大片的电影作品，使莫言、苏童、李冯、北村这些作家大红大紫起来。冯小刚的《集结号》，也是来源于作家的小说原作。
    这位为《集结号》提供蓝本、绘就中国版《兄弟连》战争题材巨作的人，就是福建作家杨金远。杨金远现在是莆田市作家协会常务副主席兼秘书长，莆田侨乡时报总编辑。冯小刚的电影《集结号》，就是根据杨金远的短篇小说《官司》改编的。
    在冯小刚结束《集结号》拍摄之际，杨金远在莆田接受了本报记者的专访。
   
                    小说原作已发表五年时间

 

    就像冯小刚首次拍摄战争题材的电影，注定要成为人们关注的新闻一样，冯小刚电影剧本的来源同样成为人们感兴趣的话题。
    当人们知道了《集结号》是根据福建作家杨金远的小说改编后，杨金远这个人也进入了人们关注的视线。他那篇后来被冯小刚看中的小说究竟是怎样一篇小说，人们对这篇小说也格外的好奇。
    其实，杨金远的那篇小说问世至今已经整整5年时间了。
    杨金远那篇被冯小刚看中的小说叫《官司》，这是一篇字数为1.3万字的短篇小说。《官司》于2002年4月发表在《福建文学》2002年第4期上，2002年6月被天津的《小说月报》转载。
    在杨金远的办公室，他拿出发表和转载有他这篇小说的那两本文学期刊来。记者看到，在《福建文学》2002年第4期上，杨金远同时发了《官司》和另外一篇“乡野情事”的作品，该刊还将杨金远的一张全身照片作为插页占了整整一页。
    原著《官司》讲述了这样一个故事：在一次战役中，上级命令一个连队的战士坚守4小时后以集结号为令撤退，结果等了12个小时集结号也没有吹响。连长谷子地所带领的47个战士伤亡惨重，排长焦大鹏在牺牲前告诉谷子地：我听到集结号了。焦大鹏是全连最勇敢的战士，由他说出的这句话让谷子地震惊。但是谷子地本人却没有听到号声，于是他决定继续坚守下去，结果47位战士最终全部阵亡。
    集结号到底有没有吹响？谷子地展开了艰辛、漫长的寻找真相的过程，侥幸生还的连长要找到团长打官司，为死去的战友们讨一个说法。经过千辛万苦，谷子地找到团长，但团长却早已在战争中死去。谷子地从团长身边的警卫员那里获悉，当时集结号根本就没有打算吹，团长明知是要让这一个连的战士去送死，他选择了与自己交情最好的谷子地。故事最后用“太认真”三个字对谷子地进行评述。连长终于知道了事实的真像，原来是一场可歌可泣的故事。
    这部一改过去战争题材作品从正面入手、宏大叙事风格的作品一经问世，就在读者中引起较大反响，给人耳目一新的感觉。两个月后，《小说月报》进行了转载。
    这部作品也被福建省内的文艺家们看好，2003年12月，杨金远因此获得了福建省人民政府颁发的“第四届百花文艺奖”的二等奖。

 

                  一波三折结缘大导演冯小刚

 

    俗话说，“有缘千里来相会”，人与人之间的缘分，往往是在偶然中发生的。冯小刚已是一个名播天下的大导演，杨金远不过是在福建文学界有一定知名度的普通作家而已。杨金远的一个短篇小说如何会引起冯小刚的关注，并最终大张旗鼓、兴师动众地将其作为自己的战争题材巨片隆重推出呢？
    其实，最先看中杨金远这篇作品的人并不是冯小刚，而是影视圈的另一位“大腕”张国立。
    作为电影电视剧的导演们，总是随时在关注着中国文坛的情况，看看有哪些作品让他们一看就放不下，能不能成为他们拍摄电影或电视剧的蓝本。
    因而，国内知名的文学刊物，也是许多电影导演们必看的东西，尤其是像《小说选刊》、《小说月报》、《中篇小说选刊》等从浩如烟海的文坛作品中选出的精品，更是了解文坛状况的一个捷径。张国立就是从2002年第6期的《小说月报》上读到了杨金远的小说《官司》的。这篇小说不同于以住战争题材小说的结构和写法，尤其是独特的构思使张国立兴奋不已，认为这是一个很好的拍摄电影的蓝本。
    张国立不仅是一位知名的演员，同时也是一位拍摄过多部有影响的电视剧和电影的导演，他当然很想把这篇小说拍成电影。但他考虑到自己手上还有许多工作未做，没有时间和精力来投拍这样一部可能需要很大制作的影片，也就只好暂时放下了，但他脑子里一直记挂着这篇小说的。
    张国立想，这样好的作品放弃了实在可惜，既然自己没有时间和精力来投拍，就让好朋友去拍吧。于是，他打电话给冯小刚，他的原话是：“这篇小说你可以注意一下。”然后把大概内容讲了一遍。
    当时冯小刚正在拍摄《天下无贼》，工作很紧张，也没太注意听这个内容，但他对张国立说的这件事情还是在脑中留下了深刻的印象的。拍完《天下无贼》后，冯小刚准备转型，不再这么偏向商业化的、娱乐化的电影，就想起了张国立推荐的这个小说。冯小刚问这篇小说在什么地方，时间一长，大家都忘了小说的出处了。后来，冯小刚工作室的人全都发动起来，到处打电话给许多文学刊物，问记不记得这个内容的小说有没有在他们刊物发表过。当电话打到天津的百花文艺出版社时，正巧接电话的是《小说月报》的编辑，说正是他们这个刊物上发的。冯小刚一时很高兴，不仅找到这篇小说的出处，而且要到了杨金远的电话号码。

 

                   灵感触发写就《官司》

 

    “电影《集结号》是战争题材的，你的小说原作《官司》就是写一次伤亡惨重的战斗后连长去寻找团长的故事，这与你的生活经历有关系吗？创作的素材是从哪里来的呢？”记者问。
    “故事当然都是虚构的，不过，我自己确实也当过兵，在海军舰艇上服过长达6年的兵役。不过，我没有经历过战争，故事发展都是想像的。”杨金远说。
    说起来也真是有些令人匪夷所思，杨金远写小说往往就是一句话，一个人，一件偶然相遇的事件的偶然触发，就可让他思绪翩翩，有一种不吐不快的冲动，从而一气呵成一篇小说来。
    《官司》这篇小说的创作也是如此。有天晚饭的时候，杨金远偶然看到一个电视的内容，是一个军人长期不懈坚持寻找自己的战友。有着多年军旅生涯的杨金远被这个军人的故事所吸引，为战友之间的友情而感动，突然就萌生了一种要写一篇以军人为题材的小说的想法。不过，他不可能就像电视报道中那样写一个军人之间感人的友情故事就作罢，他的思绪在天马腾空般地上下翻滚，他想得很多很远。他想到了战争的残酷，想到了人性的崇高与执着。
    他不想像《大进军》、《大决战》那样以史诗般的宏大叙事规模来表现战争，他要从独特的视角，来挖掘出战争层面下细微的东西。要给人们心灵上以深深的震撼。于是，他设计了主人公连长谷子地所带领的47个战士伤亡惨重的故事；设计了谷子地展开艰辛而漫长的寻找真相的过程；设计了侥幸生还的连长要找到团长打官司，为死去的战友们讨一个说法的悬念。
    2005年2月4日，杨金远清楚地记得那天正是农历腊月二十六，他的手机响了，一看是个陌生的手机号码打来的电话。电话接通了，传来一个男人的声音说：“你是杨金远先生吗？我是冯小刚。”
    杨金远说他一听电话丝毫没有怀疑这人真的就是冯小刚，因为此前他早已从许多电视报道中听到过冯小刚说话的声音，电话中的声音跟电视上的完全一样。冯小刚说想把他的小说改编成电影，请他尽快去北京谈合作事宜。杨金远说：“按我们莆田人的习惯，要等农历正月十五后才能到北京来。”冯小刚说事情太急了，根本等不了那么久，请他破例尽快去。于是，2月17日，还是正月初九的时候，杨金远就应冯小刚之邀飞往北京，在朝阳区冯小刚的工作室，与冯小刚正式签下《官司》电影改编的版权。
    当时冯小刚问杨金远，能不能自己将这篇小说按他的要求改成电影剧本，杨金远说：“我没有写过剧本，这方面是外行，你还是请别的高手来改编吧。”所以，《集结号》的编剧最初说是由空军政治部作家乔良负责改编，但最终出来的编剧是北京市作家协会主席刘恒。刘恒就曾经编写过电影《本命年》、《菊豆》、《秋菊打官司》等的剧本，其中还凭电影《张思德》夺得金鸡奖最佳编剧奖。
    记者问：“冯小刚这部战争大片投资达1亿多元，他购买你的小说版权费用应当还可观吧！”
    杨金远笑着说：“具体数字当然不能透露，这是我和冯小刚之间的一个秘密，不能说的。”
  
                  战争大片《集结号》横空出世

 

    杨金远刚到北京与冯小刚准备签约时，一走进冯小刚工作室就让杨金远不由得怔住了：冯小刚已经从军事博物馆借出了二战期间的军人服装，还有一些相关的军事资料也在着手进行研究了，这说明冯小刚等人早已进入了投拍《集结号》的工作状态。
    “冯小刚这个导演我还是很佩服的，看到这些我感到他的敬业精神的确可嘉。他的《夜宴》我看了就很是欣赏，尽管有人说这样那样的不足，但我认为是相当不错的，特别是他所拍出的那样一种氛围，确实不错。”杨金远谈起他与冯小刚这位导演亲自接触后的感受。“我相信他也会把我的这个小说拍得更好的。”
   2006年10月6日，冯小刚的电影《集结号》在东北开机，2007年3月拍摄完毕。《集结号》投资总共达1亿多元，主演人员全部起用新人。在东北拍摄两个月后，随后进入四川甘孜阿坝等外景地拍摄。这部投资亿元的电影，其音效是《拯救大兵瑞恩》的班底，特技是给《夜宴》作特技的公司，韩国《太极旗飘扬》的幕后担任烟火、化妆的班底。该片故事很感人，讨论的是牺牲的价值。
    此前有报道说，冯小刚曾几次因为各种问题打过退堂鼓，不过现在冯小刚觉得辛苦的背后付出的汗水都是值得的。“包括出品人王中军探班时就表示，所看到的画面要远远超出自己的想象。绝对可以和美国制作的高质量战争电影一较高下。”在《集结号》开拍之前，冯小刚其实就得到过同行吴宇森的忠告：“拍战争片要比想象中困难多很多！”“当时我还满不在乎，哥们儿4个月就能拍出来。谁知道特别难，比拍《夜宴》难多了。”冯小刚说，《集结号》自打开拍，意外不断。包括更换女主角、11月韩国制作的道具着大火、男主角落马摔伤、拍摄超期超支、东北外景地迟迟不下雪……真的是为能坚持下来而感慨万千。
    在2007年3月26日的发布会上，冯小刚就动情地称赞电影中的演员们说，“我非常欣慰有这么一帮弟弟能够跟我完成这么一部真的是太艰难的电影。拍到一半的时候，我实际上就有点支撑不住了，因为我觉得太累了。但是这个时候中军也在给我打气，所有这帮演员也在给我打气，能够支持我把这部电影拍下去，还有全体的工作人员，这期间刘恒也跑到剧组跟我商量，是大家集体的努力”。
    拍战争题材的电影一直是冯小刚的梦想，很难得有这么大的投资，有这么好班底来制作这部电影。虽然制作过程困难重重，但他还是向观众呈现出了一部真正反映战争真实面目的电影。
   

    附：电影《集结号》演职人员
 
·导演：冯小刚  ·编剧：刘恒
·主演：张涵予 饰 连长　　廖凡 饰 排长 
　　　　王宝强 饰 狙击手　李乃文 爆破手 
　　　　任泉 饰 指导员 邓超 饰 赵二斗
·音乐：王黎光　　摄影：吕乐  ·出品：华谊兄弟影业公司 ·上映：2007年12月